周庭被捕一事在日本引起極大迴響，不論是網民還是知名人士紛紛發言聲援周庭。當中唱作歌手七尾旅人更為周庭譜下新曲『Free』表達抗議。
推文翻譯：「新曲『Free』 對周庭等人遭逮捕一事抗議｜七尾旅人
將來或許會被禁止在中國演出，不能再與中國的朋友見面。雖然這樣很痛苦，但我還是要在此表達抗議。」
新曲「Free」 周庭氏らの逮捕に抗議する｜七尾旅人
二度と中国ツアーに行けなくなり、友人たちと再会できないかも知れない。
それはあまりに辛いことだが、ここに抗議を表明しておきます。#周庭氏の逮捕に抗議する#FreeAgneshttps://t.co/XnuWygkBs5— 七尾旅人 (@tavito_net) August 11, 2020
『Free』歌詞
Free Agnes｜Free Agnes
人々を打ちのめす銃が｜昐望那支把人們徹底擊潰的槍
次の朝には降ろされるように｜會在翌晨被放下來
Free Agnes｜Free Agnes
七尾旅人在張貼『Free』的博客中提到，2、3年前已被邀請到中國舉辦巡演，但因歌詞過不了審而無奈打消念頭；即使進入中國境內也不能掉以輕心，因他聽說有人唱了歌單以外的歌而被馬上中止演唱會，日後也不能再次踏足中國，因此他入境後也格外小心。事實上，七尾旅人舉辦演唱會的場地雖然只能容納300～500人，當中已混入了不少便衣警員。即使如此也無礙七尾旅人感受到中國聽眾的溫暖。
他其後又提到除了周庭之外，還有蘋果日報創辦人黎智英等十人被捕，在最壞的情況下更有機會被判無期徒刑。雖然七尾旅人深知日後將有機會不能再到中國演出，不能再與中國的朋友見面，但他仍選擇表達抗議，寫下這首名為『Free』的樂曲（Free的後面配上誰的名字都可以）。
音樂人Kan Sano加入鋼琴伴奏
博客一出已經引來不少人轉發熱議，更引來同為音樂人的Kan Sano為demo添上鋼琴伴奏。
加入鋼琴的版本：https://www.dropbox.com/s/a9465inhr7cfgh5/free%20-with%20Kan%20sano.wav?dl=0
「我把Kan Sano為昨天的曲子添上鋼琴部分的版本追加到博客內文了。雖然周庭和黎智英獲保釋，但情況並沒有改善。」
昨夜の曲にKan Sanoくんがピアノを弾き足したものを送ってくれたのでそれを記事中で紹介しつつ、文章を追記しておきました。
周庭さんやジミー・ライさんは無事に保釈されたけれど、状況は全く改善されていない。#StandWithHongKong#周庭氏の逮捕に抗議する#FreeAgnes https://t.co/031QHLOZ9R
— 七尾旅人 (@tavito_net) August 12, 2020
七尾旅人亦表示他收到不少香港人的回應，特意開貼文表達感謝。
「↓很高興收到不少香港人的回應。
雖然不知道這樣說是否妥當，但這種充滿人情味的率直也讓我回想起中國巡演感受到的溫暖。
要是中國加強對香港的壓制，相信屆時香港人也會用不了推特，像這樣的回應也會愈來愈少吧。
明明現在大家距離這麼近。」
↓香港の方々からのリプライの数々が嬉しい。
こういう言い方が妥当か解らないけど、この人間味あふれる率直さは、中国ツアーでの暖かい反応を思い出すものでもありました。もし香港への抑圧が強まれば、twitterも使えなくなり、こうしたリプライも途絶えるでしょう。
今はこれほど近くにいるのに。 https://t.co/031QHLOZ9R
— 七尾旅人 (@tavito_net) August 12, 2020
延伸閱讀：周庭 國安法被捕案 日本媒體報導成熱話 引發Twitter#FreeAgnes聲援
About Post Author
