近日受到強烈冷空氣影響,日本部份地區也下起大雪。NHK日前就當地的大雪情況進行了報導,但比起異常的大雪,有某些東西更加搶眼⋯⋯?!
推文翻譯:「受強烈冷空氣影響,新潟縣及群馬縣的山邊一帶截至早上,在24小時內的降雪量為約1.2米,是有史以來最大雪的記錄。氣務廳呼籲市民留意交通的影響及雪崩等。」
強い寒気の影響で、新潟県や群馬県の山沿いでは朝までの24時間に降った雪の量が1メートル20センチ前後と統計を取り始めてから最も多くなる大雪となっています。気象庁は、交通への影響に警戒し、雪崩などにも十分注意するよう呼びかけています。https://t.co/7OGqhYihoK#nhk_video pic.twitter.com/AS9MHvCgTJ
— NHKニュース (@nhk_news) December 16, 2020
延伸閱讀:傑出公關系列:關越自動車道大雪下汽車被困 網民大讚食品公司大派糧食雪中送炭
沒錯,就是在影片的預覽圖片中也能看到的柴犬!片段中也攝進了多隻小狗在大雪下散步的情景,讓人不禁懷疑:「影片的重點是大雪還是狗?」
推文翻譯:
「只接收到狗的情報」
「報導大雪的時候柴犬出現率真的很高啊」
雪のニュースのときって柴犬率高いですよね、、、🐕 pic.twitter.com/M6aw02Hls3
— 藤原大祐 (@fujiwaradaisuke) December 17, 2020
推文翻譯:
「這裡也太多雪了吧」
「還有很多狗」
And so many doggos.
— Dedendeeen (@Deden_VRC) December 17, 2020
推文翻譯:
「用來傳遞小狗有多可愛的新聞」
「希望每天也有這樣的新聞」
毎日お伝えして欲しいニュース🐶
— えね村◎2/6参戦! (@ene5_sippo) December 18, 2020
推文翻譯:「攝影師很喜歡狗嗎?」
カメラマンの方は犬好き?
— ナオキ (@ZiHUpwREbac0UTZ) December 17, 2020
推文翻譯:「大家現在知道下大雪還得走到街上的人種吧」
大雪でも出歩かないといけない人種がわかりますね https://t.co/3ueBsknzuf
— k (@kay_lp13mm) December 16, 2020
推文翻譯:「就算是大雨和大雪也對狗沒有影響」
イッヌに雨も雪も関係ない https://t.co/6bsqLhTX7p
— 富井 源吾郎 (@tommy_touzai_np) December 17, 2020
看畢影片之後,真的很佩服他們為甚麼能如此從容地漫步在大雪之中啊⋯⋯不過也希望他們能顧慮一下主人啦XD