日前,日本雀巢突然在官方網頁發出聲明,宣佈因為無法繼續安定地供應商品而停售美祿!到底發生了什麼事?
延伸閱讀:《鬼滅之刃》最後一卷漫畫推出:連不看漫畫的也買 市面出現只買最後一卷的風氣?
受影響商品包括:「雀巢美祿 240g」(ネスレ ミロ オリジナル 240g)、「雀巢美祿 700g」(ネスレ ミロ オリジナル 700g)以及「雀巢美祿 條裝」(ネスレ ミロ オリジナル スティック 5本)。新聞稿中提及「雀巢美祿 240g」在本年9月下旬時便曾一度停止售賣,直至11月16日再次發售後銷量竟然比一年前多出7倍,大幅高於其生產計劃中的數量,故得再次停止售賣。而另外2個商品也因為預期無法繼續安定地供應,所以一同停止售賣。
日本雀巢指「美祿」是要在新加坡入口的製品,所以需時去確保商品有穩定供應。目前預計會在來年3月再次發售。
這款以小孩為目標客戶的飲品到底為甚麼在日本會突然爆紅,還到了要停止銷售的情況呢?!
原來一切來自這個推文⋯⋯「喝了美祿去補充鐵質後便改善了」
推文翻譯:
「每天早上喝美祿喝了一個月,現在起床時狀態超好的。從前24小時也處於疲累狀態,對著有興趣的事情也沒有心機,經常處於鬱悶狀態;但現在身體感覺十分輕盈,而且心情也十分爽快!希望大家也能試試~謝謝美祿!謝謝Twitter!」
毎朝ミロを飲み始めて1か月、寝起きが爆裂良くなり、24時間常に疲れてだるかった身体が軽くなり、趣味すらやる気が起きなくて鬱々してた気分がスッキリ爽快!一個でも当てはまるひと嘘だと思って試してみて欲しい〜!ありがとうネスレ!ありがとうツイッター! pic.twitter.com/feW15fZqov
— 🌻橘恋🌻 (@ren_3) August 4, 2020
「感覺上,因為我的不同徵狀都是因貧血而起,所以喝了美祿去補充鐵質後便改善了!我想有很多人雖然檢查時數值未到會診斷為貧血程度,但也有類近症狀,這樣的話請試試看!更重要的是,美祿真的很好喝啊」
私の場合はこの諸症状が貧血由来のもので、ミロによって鉄分補給した結果改善したって感じです!
数値に出なくても貧血気味の方結構多いようなので、もしかして…と思う方はお試しあれ!
何よりミロ美味しいので😋— 🌻橘恋🌻 (@ren_3) August 4, 2020
這個推文引來逾9萬人讚好、3萬人轉推,使美祿成為熱話,也使當時美祿的銷量急速上升,甚至出現售罄的情況。網民更製造了單詞「美祿活(ミロ活)」去形容每天喝美祿來保持健康的習慣。
美祿成為了日本健康潮流
推文翻譯:「因為感覺有點貧血,所以開始了美祿活。重度貧那時吃了太多冰了呢,所以今後的季節來喝些暖的吧」
貧血気味なのでミロ活開始。
高度貧血になった時は氷ガリガリ食べてたからなぁ💧
これからの季節はホットで飲もう☕💕 pic.twitter.com/7hAqAoYaWu— ちゃるのすけ (@mimicharu1) December 1, 2020
推文翻譯:「聽說對貧血的人不錯,所以今天買了美祿。但我不知道新聞報了⋯⋯要是知道的話就會多買一袋啊」
貧血に良いらしいよと聴いて今日買ったミロ☕️
ニュースになってるなんて知らなかった…知ってたらもう一袋買ったのに😭 pic.twitter.com/haoTaMWOOV— Fuji∞fuji (@fuji_fuji_S2006) December 8, 2020
但事件不止吸引電視報導,也有不少網民感到不滿。
推文翻譯:「要攝取鐵質的話吃補充品不就好了啊。你們可是在搶奪孩子們的食物欸。雀巢的人說『高興』也不行吧。」
サプリ摂ったらええやん。
子供の食べ物奪ったんなや。
あと、ネスレの人も「うれしい」とか言うたらあかんわ。#ミロ #ミロ活 #グッとラック pic.twitter.com/PlcaZb0oAH— とびタヌキ (@tobitanuki) December 1, 2020
推文翻譯:「對付貧血或隱性貧血不是一定要喝美祿的,還有很多食品能攝取鐵質啊。(下略)」
#ミロ活 貧血や隠れ貧血の対策には、ミロじゃなくても、鉄分摂れる食品色々ありますからね。
"もしかして「隠れ貧血」?医師が教えるセルフチェックで不調の意味を考えよう"https://t.co/bdKW1VwI63 pic.twitter.com/o3dM2TPLsL— 桐村里紗:医師・ヘルスケア (@drlisakirimura) November 30, 2020
延伸閱讀:日本UNIQLO大崩壞!「走難」地獄場面只因市民爭奪 新大熱服飾
炒賣情況出現:日本連美祿也可以炒……
從這個推主拍攝的電視畫面中可見,日本竟然出現了高價轉售美祿的人!而由於美祿再次宣佈停止售賣,轉賣的人都馬上跑了出來⋯⋯
推文翻譯:「有說美祿停售是因為SNS使成人對美祿的需求增加,但我認為更大原因是因為轉賣的人推測到美祿需求增加後馬上大量購入了美祿。」
「我貼出來的只是一部份而已。因為看到有人說『考慮到運費的話這個價錢也不會賺到錢,所以怎會大量購入啊』,所以我現在補上那些人的出貨照片作參考。」
私が添付した画像は出品されているミロの、ほんの一部です。
「送料考えれば、そして実際に売れる値段を考えれば儲けゼロで転売していることになる。なのに買い占めとかする訳ないだろ馬鹿じゃねーの」
という引用ツイ頂いたので、参考程度に私の言っている“輩”の方々の出品画像を貼っておきますね。 pic.twitter.com/fZMqK4vonV
— 黒縁眼鏡 (@Firthie) December 8, 2020
也看到有人炫耀自己買到美祿,或是看到消失後馬上大量購入。
推文翻譯:「看到店裡還有很多,總而言之把買了3月為止的份量。不知道夠不夠呢。」
店舗に一杯売ってたのでとりあえず3月までのミロゲット。
足りるかなぁー。
#ミロ活 pic.twitter.com/Fb3y3ovPRa— 天音 (@akatukinokanata) December 10, 2020
推文翻譯:「看到美祿因為太受歡迎而停售的新聞後慌忙去買了⋯⋯難得我有好好攝取鐵質,貧血情況也有所改善,現在3個月半買不到的話也太糟糕了。轉賣的人真是到處都是啊,你們要給平時在買的人們多大麻煩啊。」
ミロが人気でまた販売休止ってニュース見て、慌てて買いに行ったわ…
鉄分取りまくってやっと少し貧血落ち着いてるのに、3月半ばまで買えないのはきつい(ノД`)
てかまじで転売屋は死に絶えないかな。
普通にいつも買ってる人たちにどれだけ迷惑かけるんだ。 pic.twitter.com/RhOzGYG16T— カジカ (@ezomasa) December 8, 2020
現在才知道美祿有那麼大吸引力啊⋯⋯