不論男女老少,健康都是最重要!最近致力於推廣日本產農林水產及食品的JFOODO邀請了「美女廚神」Kit Mak麥潔兒設計幾款日本開運海鮮食譜,上集介紹過旺事業的前菜升「漬」油甘魚刺身,今集就為大家介紹一款旺健康運和財運的低卡日本鯛魚湯水鯛魚「噌」壽湯!
---------
鯛魚「噌」壽湯 簡易食譜
今次Kit Mak所設計的湯水鯛魚「噌」壽湯做法非常簡單,花約5~10分鐘就能完成!這款湯水以日本開運鯛魚為主角,配搭清熱消滯的白蘿蔔,清甜又低卡~日本開運鯛魚本身有「長壽富貴」之意,菜名幽默地以味噌的「噌」字,配搭日本鯛魚的象徵——長壽的「壽」字,取名「鯛魚『噌』壽湯」,意指可以「增」長壽命,延年益壽,看來這道菜式對健康運很有幫助呢!
材料 | 分量(2人) |
刺身級日本產鯛魚柳(原條或切片) | 50克 |
白蘿蔔 | 半個 |
甘筍 | 半條 |
香菇(鮮冬菇) | 3個 |
本菇 | 1包 |
大蔥 | 半棵 |
水 | 1.5公升 |
昆布汁 | 1/4杯 |
味噌 | 3湯匙 |
做法:
1.白蘿蔔去皮切條;甘筍去皮切片;香菇切片、本菇去底部;大蔥切片。
2.魚柳切片,備用。
3.燒熱油,下大蔥、香菇及本菇炒香,注入水煮沸。
4.加白蘿蔔、甘筍及昆布汁,加蓋煮至腍身。
5.關火,加入味噌調味,拌入鯛魚柳即可。
---------
日本鯛魚 旺健康運財運
日本人素有以好意頭食材來增運和慶祝的習慣,當中必不可缺的日本開運魚就是鯛魚啦!日文「めでたい」(me-de-ta-i)是「萬事往好的方面進展,可喜可賀」的意思,而鯛魚的日文「たい」(ta-i)跟「めでたい」的讀音十分相似,所以鯛魚有祝賀、祝福的意思,同時也象徵「長壽富貴」,對健康運和財運都有幫助~不說不知,日本「七福神」之一「惠比壽」捧在手中的,正正就是鯛魚!
---------
低卡高蛋白 維生素B1含量為海鮮之首
鯛魚低卡路里高蛋白,即使多吃也不易長胖~它含有可減輕疲勞、增强耐力的「天冬氨酸」和幫助肌肉生長、修復和強化的「亮氨酸」等氨基酸,想鍛鍊肌肉的話,不妨多吃日本鯛魚~此外,每100g鯛魚刺身就含有約0.32mg維生素B1,是所有海鮮中含量之最!維生素B1可以將糖質轉換為熱量,如果缺乏維生素B1,多餘的糖質可能會變成脂肪儲存在體內啊!
---------
來自日本的開運魚吉祥物「開運福將」
最後想跟大家介紹3位來自日本的開運魚吉祥物「開運福將」~除了以上介紹了的日本鯛魚有「開運鯛魚福將」之外,另外還有「開運帆立貝福將」和「開運油甘魚福將」~如果大家在商店、食品包裝上看到這幾位吉祥物,就知道日本開運魚在等著你們啦!
開運帆立貝・特徵 以扇形展開的吉祥扇子撥起順風。 擺動帶有箭翎狀花紋的身體,向成功邁進。 ・性格 工作及生活上都非常順利,因此面對任何事都樂觀又豁達。 ・祈願 【順風滿帆】萬事如意,事事依自己的意思順利發展。 |
|
開運油甘魚・特徵 以萬寶槌實現人們快速出人頭地的願望。 以麻葉花紋的造型來驅散妨礙出人頭地的霉氣。 ・性格 充滿自信,不自覺地想與他人分享自己獨有的成功經驗。 ・祈願 【出人頭地】平步青雲,地位及聲譽都穩步上揚。 |
|
開運鯛魚・特徵 以模仿幸運物昆布製成的權杖進一步帶來好運! 憑藉自豪的魚鱗及多年的經驗,駕馭人生的風浪。 ・性格 長壽的關係,會作為人生前輩提出詳細的建議,但間中因高傲的態度令人受傷。 ・祈願 【長壽富貴】長壽之餘,更能擁有崇高地位及豐厚身家。 |
---------
想知道更多日本開運魚資訊和日本開運魚食譜?即上 JFOODO官方網站或 JFOODO官方facebook看更多詳細介紹!最後一集我們將會介紹以日本帆立貝、日本油甘魚和日本鯛魚炮製而成的開運主菜,記得密切留意啦~
食譜重溫:
【開運食譜3部曲】#1 美女廚神Kit Mak簡易前菜食譜:升「漬」油甘魚片
※本文的資訊由「JFOODO」提供。