大家在日文購物時,會被它的價格弄得很困惑嗎?先不說格價到底是否連稅了,要是沒把稅款計算在內的話,還得去想它到底是收8%還是10%。原來日本在調整消費稅的比率時考慮到業界的負擔和確保商品上表示出正確的款項,便在2013年10月1日至2021年3月31日期間設置了過渡期,讓商家可以標記未含稅的款項。
但隨著期限逼近,也意味著本來早已存在的「總額標記義務」(「総額表示」の義務付け)得全面推行。根據國稅廳的指引,除口頭講述商品價錢外,商家在任何面對消費者的場合也須標記連稅的價格。對於消費者來說,也許是個好消息吧!根據資訊節目《Tokudane!》(とくダネ!)的調查,逾9成受訪者也認為連稅的價格較易看。
延伸閱讀:日本2019年10月開始實行10%稅制 雙重稅制積分返還系統引起混亂?
正確標價方法:
但這個義務對某些行業來說,卻是重重一擊!
來自出版業界的反對聲音:「可能使近2萬個作品書絕版!」
反對聲音於出版業特別厲害。除了在Twitter上出現了hashtag「#反對出版物總額標記的義務化」(#出版物の総額表示義務化に反対します),出版者協議會更於官方網站發出聲明,要求政府無限期延長過渡期,容許刊物及書籍等可以保持現時不連稅的標價方法(見下圖)。
協議會會長水野久受《Tokudane!》訪問時指,由於現時市面上大部份書籍都沒有標記連稅的價錢,要是「總額標記義務」實行的話,便須要動用大量人力去更換包裝或貼上正確價錢。但這個勞力不但對業界做成極大負擔,加上現時疫情影響,水野會長認為並不可行。
水野會長憶述1989年開始引入消費稅時,他們都是親手貼上修正價錢的貼紙。但他指,大部份行家認為與其那麼麻煩,倒不如直接把那些書本收起。如此一來,約2萬個作品會因為沒有標記含稅的價錢,又沒有推出正確標記的新版而於市面消失。
水野會長表示這個標記方法維持了多年也沒有做成混亂,因此反對官方指顧客不清楚自己連稅的話須付多少錢的說法。另外,由於出版物可於店舖放置多年,若然未來稅款再有調動,業界又要再次修正出版物上的價錢,無疑是相當麻煩的做法。因此,他們極力反對「總額標記義務」。
延伸閱讀:網民分享東京坐飛機慘痛經驗:明明要去成田機場卻去了羽田
來自零售商的反對聲音:「須花費大量金錢去換價錢牌!」
《Tokudane!》也訪問了同樣反對「總額標記義務」的連鎖超級市場Akidai(アキダイ)社長秋葉弘道。秋葉社長提出,現時超市也是標記未連稅的金額為主,因為看上去比較便宜,更容易吸引顧客購買。如果要他們一次過換成標記連稅的價錢,除了逼他們向顧客出示一個沒那麼吸引的價錢,更會使顧客誤以為他們加價,減底購買慾。
他提供了一個例子:「白蘿蔔一個『98日圓(未連稅)』和『106日圓(連稅)』所給予顧客的印象是不一樣的!」
秋葉社長也指,若然「總額標記義務」正式推行,旗下店舖的數千個價錢牌全部都得換掉。為此可得花費數萬日圓!
大家歡迎日本政府的「總額標記義務」嗎?
延伸閱讀:全日本最高大廈「Torch Tower」即將誕生:在東京站前興建的Tokyo Torch地區計劃
節目詳情
《とくダネ!》
電視台:富士電視台
播放日期:10月13日
播放時間:早上8時正~9時50分
官方網頁