「(設計對白)想當年我一無所有,結果由負債130萬,變到現在月入102萬…」成為日本人生導師的Hayato,這段對白,似曾相識?
相信大家都曾耳聞甚至目睹過日本的「通勤地獄」,擠滿人的列車、水泄不通的車站平台、較長的交通時間等等。上星期一位鼓勵以副業取代正職的「人生導師」便以通勤時間為引子,打算以「通勤浪費人生」的想法吸引更多人跟他學習,但時間的運算大錯特錯,成了一眾網民的笑柄。
自我介紹
這位「人生導師」はやと(Hayato)自稱29歲,居於東京,脫離固定的上班一族生活在家經營副業,並指自己本來被騙負債130萬日圓(約97,500港元),但靠副業現時已發展至月入102萬日圓(約76,500港元)。現時會開班教授學生經營副業的技巧。有趣的是,他在是次事件後在自我介紹的位置加上「因數學太不濟而量產反對者」。
事件經過
Hayato在8月10日發文解釋上班的交通十分浪費時間,本想列出浪費的時間來鼓勵大家不再上班,轉投副業,但他的計算失誤成了網民的笑柄。事後他已立刻刪除帖文,但網絡上已有很多此帖文的備份貼圖。
「滿載乘客的電車浪費時間
試將每日30分的乘車時間以1年份來計算。以1年120假期天計算,245天 x 40分鐘乘車時間=9800小時。換算後即等於408天,若計算來回車程的話1年中的通勤便要花上2年了。有2年時間的話,為甚麼不開始副業,實現脫離上班族生活。時間的運用可以改變人生。」
延伸閱讀:日本萬人讚好「分辦假新聞」教學 斷章取義之害 不要再誤信傳聞搶廁紙了!
網民回應
網民很快便注意到他換算忘記將數字除以60分鐘再轉化成日數。他們轉斷轉載揶揄他:
「1年的交通時間中有2年份量的時間…?」
1年の通勤時間の中に2年分の時間が存在する…?🤔 pic.twitter.com/stqWO4qpVv
— Dr.グデーリアン (@gudegude_lian) August 11, 2020
「義務教育徹底失敗」(義務教育相當於香港的免費教育)
此回應更獲近5萬讚好及約2萬回應。
義務教育の完敗 pic.twitter.com/HCtZixDCOH
— ジャイアントパン子 (@YOUDAI1209) August 10, 2020
「上班的話1年可以有400多天的日子…
我也要去上班」
通勤すると1年間で400日以上過ごせるのか…
俺も通勤してえ https://t.co/eYll5gRWTL— ナガモト (@ngmt83) August 10, 2020
本人回應
事後Hyato已迅速刪除帖文,但仍成了網民間的熱話。
他亦大方回應自己的失誤,承認只會賺錢但數學和語文水平過低也是問題,指很多叫他好好地學習,因此買了數學練習,並多謝各位支持。
昨日のツイートが大炎上しました。
仲間にも「算数からやれ!」と笑われ算数ドリルを買ってきました。稼げても算数や国語ができないと批判の的になる事も学べたのでネタではなくガチで算数やります。いつも応援してくれるフォロワーさんには本当に感謝してます。僕は成長します。ありがとう! pic.twitter.com/gFuEHRYZSN
— はやと@せどり副業の校長 (@hayato_sedori) August 11, 2020
過去一星期都能看到他做數學練習的帖文,今天(10日)的早上練習時,他指兩天前做的題目仍有量詞的錯誤。
今日の朝活は算数ドリルです!
2日前にやったページの最後の答えなんだけど、「個が"ひらがな"じゃないからダメ」と採点者に言われました。ガチな引っかけ問題っす笑 pic.twitter.com/uafpmQKodR
— はやと@せどり副業の校長 (@hayato_sedori) August 17, 2020
除了數學,因為他的Line和Twitter帖文常有很多錯字,因此他的語文能力亦大受批評。日前他也就此發表帖文指會注意錯別字,認真地避免錯字的問題再現。
おはよっす!
よっし!#今日の積み上げ 宣言します!!
5ツイート誤字ゼロでやる!
インスタ投稿誤字ゼロでやる!
YouTubeの台本誤字ゼロで作成する!
塾生さんの勉強会を誤字ゼロ?で伝える!よし!!
今日も真剣に
誤字ゼロで積み上げていきます!#おは戦20816an#愛拶0816— はやと@せどり副業の校長 (@hayato_sedori) August 15, 2020
如他所言:「時間的運用可以改變人生。」大家還是好好運用時間努力學習吧!