SONY索尼(中國)有限公司(下稱SONY中國)因計劃於盧溝橋事件發生日 (7月7日)當日發佈新產品,因被指損害中國國家尊嚴並違反廣告法,北京市朝陽區市場監督管理局於2021年10月12日向SONY中國罰款100萬元人民幣(約1770萬円),以及要求10月18日前支付罰款。這個新聞在日本引來一番討論。
【騒動】中国、ソニーに罰金1700万円「国家の尊厳損なう」https://t.co/5EMzeZCJW5
ソニーの中国法人は6月30日、新製品発表の広告をネット上に出した。盧溝橋事件の発生(日中戦争の発端とされる)とほぼ同じ日時だったため、批判の声が殺到。不適切だったとして謝罪していた。
— ライブドアニュース (@livedoornews) October 18, 2021
計劃7月7日公布新產品:中國網民認為是刻意挑釁
SONY中國原定於2021年7月7日發佈新手機,並在6月30夜晚於網上平台如微博、微信發表帖文:「2021.7.7 22.00新機將至,敬請期待」宣傳新產品發佈事宜。
由於7月7日正好是發生於1937年的盧溝橋事件84周年當天,廣告在網上一出隨即引發爭議及受到中國網民的批評,指其挑選7月7日發佈新產品是刻意挑釁。飽受批評聲音的SONY中國遂於7月1日刪除廣告,並發表道歉公告。
對此辱華事件日本網友有以下的意見:
推文翻譯:「不明白為何Sony也要為所謂『不當』而道歉」
ソニーも不適切だと謝罪する意味が分からん
— 天ぷらそば (@Mikan_555) October 18, 2021
推文翻譯:「幸好不是只有我一個人不太明白。那麼為了日本的國家尊嚴你們也不要在8月15日發佈任何新產品啊…真是沒完沒了…」
よくわかってなかったの私だけじゃなくてよかった、じゃあ日本国家の尊厳のために8月15日には何も新製品が発表されないのかしら…キリがないわ…
— 琥珀リリ (@amber0766) October 18, 2021
推文翻譯:「早日從中國撤離的話明明就沒問題了吧。」
早く中国から撤退すれば問題なかったのにね。
— ☆メタ地獄☆(Metal Hell Yeah) (@metajigoku) October 18, 2021
推文翻譯:「尊嚴大得能夠有被損害的程度也是宗大新聞。」
損なうほどの尊厳があるのも一大ニュース
— kec@次回ライブ日未定 (@T25D24G23) October 18, 2021