一家位於東京都東中野的中華料理店「西太后」在近日引起爭議。店家因在店門前貼上「中國人禁止入店」的字條而受到不少中國藉人士騷擾,因而在後來張貼在中國被視為禁語的字眼及圖像還擊,成功擊退來店拍攝影片並妨礙營業的人。
東中野の中華料理店が店先に「チャイナウィルス予防のため中国人お断り」と貼り紙
↓
中国人配信者が店に凸
↓
複数の配信者らも後につづき営業妨害
↓
店主「動画撮影がうざくて営業できん…せや💡」
↓
店先に“香港独立”“くまのプーさん習近平”と掲示
↓
中国サイトから動画がBANされ収益停止&鎮火… pic.twitter.com/BR3ZCwGjDu— 滝沢ガレソ🪄 (@takigare3) December 16, 2023
事源中華料理店「西太后」在店門前以日中韓三語分別寫著「為預防China Virus」(中國病毒)、「中國人不要偷入」及「韓國人禁止入店」的字條,引起一名中國藉影片創作者的關注,並上載了一段有關入店對質的影片。
從該名中國藉男子的影片可見,他入店向店主追問張貼該字條的含意,而店主則回應「因為疾病正流行著」(男子片中字幕並非為直譯意思)並似乎對男子的態度表現出不耐煩;男子質問店主並指此舉為違法行為,隨後選擇報警,惟該警員指出他們沒有權利要求店家移除字條。而根據網友整理的影片,後來亦有其他中國藉影片創作者到店或在店門大聲叫囂,影響其他食客並妨礙該店營業。
受滋擾的店主決定在店面張貼「香港獨X」的大字,還有「8X64」,以及「小熊維尼習X平」的惡搞圖像,並由其他人幫忙在中國的影片分享平台上,舉報曾來店拍攝騷擾的人士之影片包含政治敏感內容。從網友的截圖可見,舉報者暗指影片上載者到訪的店家(西太后)的門外標語已換成具政治敏感的內容,反問「暗示大使館支持港獨?」並要求審查的負責人封鎖上載者的帳號。而在舉報後,該影片已在影片分享平台上消失。
有網友親身查詢張貼該紙條的原因;店主則指他並非討厭外國人,只是妻子現正患病,因此對從外國傳入的疾病有所警戒。亦有網友指店家的食物質素高,並希望能有更多人清楚事情的始末,停止作出到店騷擾的舉動。
中華 西太后 (セイタイゴウ)
地址:東京都中野区東中野1-58-8 タキカワ東中野ビル 1F