日本、香港、以至世界各地旅客都熱愛的北海道,當然不止滑雪和花田!這一次LikeJapan 就帶你深入北海道,探索愛努文化!文化體驗、歷奇探險應有盡有,滿足想更深度了解北海道的你!
ウポポイ(UPOPOY)(民族共生象徴空間)
我們首先來到距離新千歲機場約一個小時車程,位於北海道南部白老町的ウポポイ(民族共生象徴空間)。設施於2020年開放,園區的愛稱「ウポポイ」(Upopoy) 是愛努語,意指「(大家一起)唱歌」,寄望可以打破民族、國籍間的隔膜。
設施主要分為3個部分: 博物館、體驗交流大廳、以及傳統集落。這裡以不同角度的解說、各種表演及體驗活動,令參觀人士可以身臨其境感受愛努文化。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/003.jpg)
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/004.jpg)
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/005.jpg)
博物館除了介紹愛努歷史、展出不少衣飾、器具外,還有互動空間,例如可以親手觸摸不同材質制成的衣服。愛努民族還會用魚皮造衣服呢!
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/009.jpg)
離開博物館後來到體驗交流大廳。這裡可以欣賞各種藝能表演,例如樂器演奏或舞蹈,亦會有不同的影像節目上映。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/012.jpg)
這次我們就欣賞了幾種不同的傳統愛努舞蹈。
除了舞台表演,來到傳統集落還可以參觀愛努民家,欣賞更多不同文化項目。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/019.jpg)
離開園區前少不得到博物館商店購買記念品。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/023.jpg)
地址:北海道白老郡白老町若草町2丁目3 (鄰近JR白老站)
營業時間:9:00〜17:00 (根據季節有所不同,詳情請到官方網站查詢)
門票:1200日圓(成人)600日圓(高中生)小童免費
平取町二風谷愛努集落
初步認識了愛努文化後,就帶大家去到另一個「コタン」—二風谷,帶大家第一身體驗愛努民族的生活。
二風谷位於以競走馬牧場聞名的日高地區的平取町。既然是深度遊,就以一個特別的方法前往二風谷吧!這次我地就跟隨19世紀旅行家Isabella Bird的足跡,由日高町臨近太平洋一側,沿沙流川往二風谷方向走。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/025.jpg)
這一條 Isabella Bird Path 現今雖然經過現代開發,面貌已有所不同,但路上會經過競走馬牧場、番茄農家等,還有機會見到在沙流川支流力爭上遊的櫻鱒和野生蝦夷鹿,是一條非常富有當地特色的散步路線。
在終點迎接我們的是平取町吉祥物“Be Lucky”!造型糅合平取町各種特產,看上去像一顆大蕃茄。原來平取町是日本著名的蕃茄產地,在這裡還可以吃到非常特別定蕃茄天婦羅蕎麥麵!
包括了手打蕎麥麵、蕃茄天婦羅、以及品牌「ニㇱパの恋人」蕃茄汁的「ニㇱパの恋人ランチ」(980日圓)
手打 生そば 藤
地址:〒055-0107北海道沙流郡平取町本町41-13
營業時間:
平日10:30~20:30
日祝10:30~19:00
逢星期四休息(假日營業)
來到了二風谷,這裡除了有博物館展覽之外,在不同的民家裡,還有各種不同演示。
有雕刻、有編織,亦可以在大屋邊聽故事邊感受傳統愛努家族的氣氛。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/035.jpg)
當然少不了藝能表演。而且還可以穿上愛努民族服飾跟當地人一起跳舞!
參觀完二風谷愛努文化博物館,會對愛努文化有更深入、更扎實的了解。
平取町立二風谷愛努文化博物館
地址:〒055-0101北海道沙流郡平取町二風谷55
開館時間:9:00〜16:30
門票:400日圓(中小學生150日圓)
既然要體驗愛努族的生活,當然要跟著他們進入森林和河川,聽他們講解何謂與自然共生。在平取町可以參加不同的歷奇體驗,這次我們參加了愛努狩獵體驗之旅,跟隨愛努族的獵人走入森林!到底今天的晚餐有沒有著落呢?
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/038.jpg)
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/039.jpg)
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/040.jpg)
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/042.jpg)
打完獵後,我們還參與了植樹活動。
所謂與大自然共生,不止取之自然,亦會饋於自然。愛努民族會種植於他們的文化中被認為有用的樹木,而二風谷的愛努民族的其中一個目標,就是希望森林復育可以令到已經在當地消失的守護神毛腿漁鴞(シマフクロウ,世界上最大的貓頭鷹品種)再次造訪。我們今天種的樹,三百年後就會長成壯大的森林!
遊完山,少不了玩水!我們還參加了一個溯溪的歷奇體驗,到額平川尋找一種叫アオトラ(Aotora)的石材。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/045.jpg)
這種石材只在額平川出產,不止愛努民族會用它製作工具,在青森等東北繩紋遺址亦出土了用アオトラ石製成的文物,可見這種石材對愛努文化及日本的歷史研究都有重大意義。
這一趟溯溪旅程,除了有文化歷史的得著,也是一趟非常刺激的歷險之旅!
二風谷的愛努民族工藝品非常有名。在二風谷有位木雕師貝澤徹,他創作的マキリ(Makiri)獵刀為漫畫黃金神威的作者帶來靈感。除了傳統工藝品外,貝澤徹先生亦有很多原創作品。如果對木雕工藝品有興趣,不妨拜訪一下貝澤徹先生位於二風谷愛努文化博物館旁邊的工藝品店。
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/050.jpg)
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/051.jpg)
北の工房つとむ
地址:〒055-0101北海道沙流郡平取町字二風谷74-12
營業時間:8:00〜18:00(不定休)
想入手愛努木雕留念,除了可以在工藝品店購買之外,還可以參加二風谷愛努文化博物館附近設施的體驗活動自己親手製作!
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/054.jpg)
二風谷工芸館
地址:〒055-0101北海道沙流郡平取町二風谷61-6
營業時間:9:00~17:00
![北海道新發現:深度體驗愛努文化歷險之旅](https://www.likejapan.com/wp-content/uploads/2023/12/056.jpg)
平取町愛努工藝傳承館ウレㇱパ(Urespa)
地址:〒055-0101北海道沙流郡平取町字二風谷77-14
營業時間:9:00~16:30 (星期一休館)