自Roland大人在Twitter開設匿名提問箱後一直都有不定期回應網民的提問,每次均會發表各種充滿Roland風範的神回答。讓我們來一起看看這期的新名言吧!
上期回顧:神回網友提問 日本傳奇男公關「羅蘭(Roland)」再造新名言
Q:和我同居吧!
A:你已經喜歡我喜歡到我常駐在你的腦海中了吧。你看,我們不是已經住在一起了嗎?
#你們早已經 #和我同居中 #租金用愛情來付 #不用給我找零
俺が好き過ぎて君の頭の中には常に俺が住んでいるだろ。
ほら、もう同棲してるじゃないか。#君達は既に#同棲している#家賃は愛情で払う#釣りはいらねえ pic.twitter.com/FiswQ2OV7t— ROLAND (@roland_0fficial) May 12, 2020
Q:我討厭這個國家和這個世界。Roland大人請創作一個完美的世界吧我會逃亡到那去的。
A:這個世界要是完美的話你們就不會需要Roland了吧?
#就算是不完美的世界 #也不是那麼壞 #為了讓大家能這麼想 #才有的我 #向前看吧 #我也會一起努力的
もし世界が完璧だったら君達にローランドは必要ないだろ?#不完全な世界だって#悪くない#みんながそう思えるために#俺がいる#前を向こうぜ#俺も頑張るからさ pic.twitter.com/hGxCDvn3sb
— ROLAND (@roland_0fficial) May 12, 2020
Q:我看過有文章說男性去健身也不會受女性歡迎但我覺得這個說法對習慣健身的Roland大人來說十分失禮!請為世間中的健身者反駁一下!
A:我根本沒想過要受女性歡迎。我的目標是成為讓女性都在意我受不受歡迎的男人,所以我不會在意其他人的說法,走自己的道路。
#受女性歡迎這個概念本身 #太俗氣了根本不會受女性歡迎 #是男人就少說話 #走自己的路
#珍珠奶茶 #Pan Cake #想認識喜歡迪士尼的人 #哭哭
※然後被網友吐槽後半的Hash tag通通都是受女性歡迎的元素(不過很土)
俺は女ウケなんて最初から目指してない。
女が俺ウケを気にするレベルの男を目指しているから気にせず我が道を行く。#女ウケという概念自体が#ダサくて女ウケしない#男は黙って#我が道を行け#タピオカ#パンケーキ#ディズニー好きと繋がりたい#ピエン pic.twitter.com/LtbiFLnZ8r— ROLAND (@roland_0fficial) May 8, 2020
Q:我以前經常被周圍的人說喜歡動漫很嘔心很遜所以現在基本隱藏著自己是動漫宅的事實。但是我在Roland的YouTube影片看見你堂堂正正地說自己喜歡動漫讓我感到充滿勇氣!真的非常感謝!
A:各位御宅族因為興趣而被他人取笑的時侯,請記得那位名為Roland,銀河第一的男人也是你同伴的事實。
#今年也能在AniSama #見到大家就好了 #其實是土生土長的動漫世家
延伸閱讀:牛郎之神Roland羅蘭造訪香港 與後輩們享受豪華名流招待
オタクのみんながもし心無い事を言われた時は
ローランドという、たかが銀河一の男も仲間だという事を思い出してくれ。#今年もアニサマで#みんなに会えるといいな#実は生粋のアニメ家系 pic.twitter.com/Xw4nxuBv9r— ROLAND (@roland_0fficial) May 2, 2020
Q:我是不登校(即沒有去上學的人)。我也知道這樣不好但我實在對學校喜歡不起來回神過來就沒有去上學了。Roland對不登校人有什麼想法?
A:你不必在意。如果我是你的話會這樣想,並不是我不登校,而是學校那邊不能讓我提起上學興致的不Roland。
#只要有學習意欲的話 #在什麼地方學習都沒有關係 #即便是 #我的公司也可以 #我一直都會等著你喔
気にしなくていい。
俺なら、自分が不登校なんじゃない。
学校側が俺様に来てもらえない不ローランだ、と考えてやるさ。#学ぶ気持ちさえあれば#場所なんて関係ない#それが別に#俺の会社だっていい#いつでも待ってるぜ pic.twitter.com/7TzHiVD4sv— ROLAND (@roland_0fficial) March 25, 2020
Q:和八王子會的成員是對手的立川市事件有沒有炒熱氣氛?
A:立川市在我面前也要坐著。
#立川市 #永遠的對手
立川市も俺を目の前にしたら、座る。#立川市#永遠のライバル pic.twitter.com/hGQfraMM73
— ROLAND (@roland_0fficial) March 15, 2020
Q:Roland經常去做健身是有什麼目標嗎?
A:並不是我有目標,而是我自己就是其他人的目標。
#正在健身的人經常被問及的問題
俺は目指さない。目指されるのだ。#トレーニングしてると言われるあるある pic.twitter.com/VyqMMczXPg
— ROLAND (@roland_0fficial) March 3, 2020
Q:Roland不開始玩YouTube嗎?
A:雖然不太廣為人知但YouTube的「You」,正是在下。
#如上所說 #我開始了 #YouTube Channel
https://t.co/9T0GWpVEWY?amp=1
あんま知られてないけどYouTubeの「You」ってあれ、ワイの事やで。#て事で#YouTube公式チャンネル#始めましたhttps://t.co/9T0GWpVEWY pic.twitter.com/bsxVym2E8l
— ROLAND (@roland_0fficial) February 28, 2020
喜歡Roland的各位記得不要忘記訂閱男神的YouTube頻道~
對自己日文有信心又想向Roland大人提問的朋友可以透過下面的網址投稿喔↓
延伸閱讀:宮殿入伙!日本傳奇男公關ROLAND的新居全貌大公開
Roland
生日:1992年7月27日
身高:182cm
個人網站:http://roland-official.com/
個人Twitter:https://twitter.com/roland_0fficial
個人Instagram:https://www.instagram.com/roland_0fficial/