日前,NHK BS Premium每月一集的音樂節目《The Covers》播出了「The Covers’ Fes 2019」,在NHK演奏廳請來了中山美穗、宮本浩次等不同知名歌手翻唱多首名曲。但當中節目主持池田依來沙的驚喜演唱使網民震驚不已,更成為了話題。
@lowgai_films
カモンナ・マイ・ハウス 池田エライザ pic.twitter.com/eqIosQt8Wz— smp@日本語字幕普及 (@s_simply) December 24, 2019
節目中,池田翻唱了江利智惠美的《Come on-a My House》。這是50年代出版的美國老歌,也是電影《The Stars are Singing》的插曲。同期間,江利為此曲添上日語歌詞並在日本演出,是為她的出道單曲。
池田用她不太帶口音的英語唱出這首經典作品,成功唱出了它的韻味。她主要以演員及模特兒的身份活躍在娛樂圈,所以能一睹她唱歌的風采實在難得,而唱功也被網民肯定,可說是雙重驚喜!
昨日の「the Covers」。😌
池田エライザさんのパフォーマンス、驚いた!😱
あの、しとやかな歌声としっとりとした艶やかのある空間。🤩
ミュージカルのプロデューサーの皆さん、原石がここにいます。🥳
「シカゴ」のロキシー、「プロデューサーズ」のウーラ、「キャバレー」のサリーで見たいっ!😍
— まんじゅうの天ぷら (@kowashimizu49) December 23, 2019
被池田依來沙的表演震驚到了!
那個、賢淑的歌聲跟沉著而豔麗的空間。
各位音樂劇的製作人,這裡有一顆原石。
想看她演《芝加哥》的蘿西・哈特、《金牌監制》的烏拉、還有《歌廳》的莎利!
延伸閱讀:學生時代的朋友是最貴重的朋友:關於友情的感人電影SUNNY
なんで池田エライザはあんなに歌ウマなの?ミュージカルみたいだなとCMで親指姫やってた時も思ってたけど…
歌手の肩書きとか特に無いのに
歌のセンス魅せ方色気ミューズと言う言葉がハマる美しい外見
お遊戯会軍団に一石を投じてくれ〜(その際は必ず歌を始めたきっかけ話込みでよろしゅう)— 曽野 (@nosonosomiki) December 23, 2019
為甚麼池田依來沙唱歌那麼動聽?
從她在那個歌劇風的廣告飾演拇指姑娘時我就這樣覺得了⋯⋯
明明也沒有歌手的頭銜
唱歌的感性、演繹方法、色氣、還有像繆斯般漂亮的外貌(下略)
録画してたやつみたのですが朝見るには刺激的すぎました(笑)
やはり観覧のときも思いましたが、エライザさん歌がうまい!そして歌ってるときの世界観がめちゃくちゃ好きです!!
これからもThe Coversで歌い続けてほしいです🙇♂️🙇♂️🙇♂️— きくちゃん(小) (@kiku_99) December 22, 2019
(前略)依來沙小姐的唱功果然很棒!我也很喜歡你唱的時候的世界觀!希望你未來也能在The Covers唱歌
如這位網民所言,池田為這首曲子營造出的世界觀也為觀眾大力讚賞。當中稍帶色氣的演出也獲得網民注意。根據日媒報導,宮本浩次也對她讚不絕口,更指她的演出彷如在電影裡一樣。
池田エライザちゃんの『カモンナ・マイ・ハウス』にキュン❤︎
宮本浩次が照れてるのも可愛い!The Coversでエライザちゃんが歌った『異邦人』と『カナリア』も、雰囲気とパフォーマンスが最高に良かった❤︎
— K8 (@K8GOGO) December 23, 2019
被池田依來沙的《Come on-a My House》觸動了
宮本浩次(被池田的演出弄得)害羞那裡也很可愛!
依來沙在The Covers唱《異邦人》和《金絲雀》時,她的雰圍跟演繹也最棒了
事實上,池田也曾二度在《The Covers》大展歌喉,分別翻唱了久保田早紀的《異邦人》及井上陽水的《金絲雀》,也受到好評。雖然她目前似乎沒有進軍樂壇的打算,但還是可以期待啊!
《The Covers》The Covers’ Fes 2019節目詳情
電視台:NHK BS Premium
播放日期:2019年12月22日
播放時間:22:50~24:20
官方網頁