ATC Taiwan合作新聞:原文 圖片來源:講談社(攝影:中村和孝)
乃木坂46成員生田絵梨花的第二本個人寫真集「インターミッション(INTERMISSION)」決定將再版3萬冊。在1月22號發售後以驚為天人的速度來到了出貨30萬冊,起初首刷22萬冊開賣後出現供不應求的狀況,這股銷售狂潮也讓本作在日本Oricon告示牌寫真集周銷售排行榜連續3周獲得第一名。講談社的販售負責人說道「是史上最快速的銷售,因此決定了緊急再版」。生田的感想則說「感到驚訝和滿滿的感謝。以這部作品為契機,如果能夠讓各位留下各種印象來的話會很令人開心。」
這本寫真是生田睽違四年後的第二本個人寫真集。由中村和孝操刀並前往美國紐約進行拍攝,除了時裝照外還大膽的嘗試了內衣、泡澡等場景,也因此讓這本寫真集尚未開賣就有著相當高的關注。開放預約後在許多書店排行取得了第一名的位置,寫真集的官方推特【@erika_newyork】至今也突破19萬人追蹤,是坂道系列偶像(乃木坂46、欅坂46、日向坂46)中個人寫真集官方推特追蹤人數最多的成員。首刷出版量高達22萬本,創下講談社110年來最高紀錄。
延伸閱讀:乃木坂46 生田繪梨花最新寫真INTERMIMSSION!
(ATC Taiwan編輯部)
ATC Taiwan合作新聞:原文
ATC Taiwan為專門對日本各地偶像為主報導之社群媒體
主要業務除翻譯日本新聞、台灣活動取材外
也會不定期前往中國及日本、香港等地現地採訪
希望能讓更多華人了解日本偶像文化及音樂。