近日,最愛香港的香港死忠中川翔子旋風式訪港,更在舉行9小時馬拉松式LINE LIVE直播,向世界的觀眾傳達香港的魅力!當中中川翔子更邊以電話轉播參與電台節目,向日本觀眾實時介紹香在信和商場的見聞,更大讚信和中心就是 香港的中野Broadway:「我現在有點興奮(笑笑笑)」
[專欄:日本在香港]
あしたはJ-WAVEで、香港特番生放送9時間!大好きな香港から、香港の素晴らしさを愛を込めてお伝えするよ!
香港まだ来たことない方も香港好きになってもらえたらいいな!
香港好きな方はますます香港に来たくなったらいいな!元気とパワーと美食の街香港🇭🇰
— 中川翔子🌙bluemoon🌕 (@shoko55mmts) January 13, 2019
(中川翔子Tweet翻譯)
我將在J-WAVE、香港特別節目中9小時直播!因為最喜歡香港,所以我想把香港的優秀之處充滿愛意地傳達給大家!
能夠讓仍沒有來過香港的大家喜歡上香港就好了!
能夠讓喜歡香港的大家更加更加想再來就好了!
元氣與力量與美食之街 香港🇭🇰
中川翔子眼中的信和中心:香港的中野百老匯
中川翔子與工作人員沒有計劃地在旺角附近閒逛,準備電話轉播電台節目。一行人看見女人街附近店鋪尚未開業,「香港通」中川翔子決定先回到信和中心。
進入信和中心,中川翔子目不斜視地踏上行人電梯直接前往3樓:「我現在位於被稱作『香港的中野百老匯』的信和中心~真的好像中野百老匯~」
LINE LIVE直播中,中川翔子進入信和中心不到1分鐘:「我現在有點興奮,已經看到很多想買的東西」
中川翔子Twitter上亦上載不少商品的照片,可見中川翔子在信和中心尋寶逛得非常開心。
香港の中野ブロードウェイ 信和中心!めちゃくちゃ中野ブロードウェイ感ぱないね!
LINELIVE生放送とぎれずみれてるかな?だいぶノープランだけど! pic.twitter.com/vAwpFFpf6c
— 中川翔子🌙bluemoon🌕 (@shoko55mmts) January 14, 2019
「日本人來這邊的話,應該會有一種懷念的感覺呢,非常有趣。」
中川翔子邊閒逛,邊搜羅準備送給節目家庭廣眾的手信:「能找到在日本買不到,有點點舊的商品之類啊、香港的『二次創作』商品啊等等(笑)『合法線邊緣僅僅出界(?)』的商品也有(笑)」
「欸這是甚麼?招牌?…North Point…啊,印有香港地名的牌!好可愛~我很想要呢有人會想要嗎?(笑)」
之後中川翔子談及香港的次文化,「香港的次文化發展也非常繁榮呢~美少女戰士啊、比卡超這種在日本也受歡迎的動畫(在香港也受歡迎)…啊,平面寫真女優好像也很受歡迎。」
時間尚早,不少店舖仍未開始營業。中川翔子先回到一樓繼續閒逛。
「感覺這邊的人比較『夜貓』,御宅系喜歡通霄做事可能還在睡呢(笑)」
據中川翔子所說,這種櫥窗的感覺與商品很有中野百老匯的感覺。
中川翔子認為信和中心店舖關了鐵閘的感覺也很像中野百老匯。
香港の中野ブロードウェイ 信和中心
ほとんどシャッターが閉まってる感じもそっくり! pic.twitter.com/eGXyYwvR19— 中川翔子🌙bluemoon🌕 (@shoko55mmts) January 14, 2019
中川翔子打算繼續在信和中心繼續閒逛,搜羅可以買作家庭觀眾的手信商品。可是…
對中川翔子香港之旅有興趣的朋友,可以到LINE LIVE 中川翔子頻道 或搜索「中川翔子 香港より生配信」觀看~!
(中川翔子Tweet翻譯)
今年好像是香港觀光年🇭🇰!
很期待3月的演唱會,有時間的話我一定會會再來!
我對香港的愛深至骨髓
今年は香港観光年🇭🇰らしいです!
三月にまたライブできるの楽しみだし時間みつけたらまた絶対くる!香港好きすぎる骨の髄まで— 中川翔子🌙bluemoon🌕 (@shoko55mmts) January 14, 2019
——————————————————————
中野百老匯
中野百老匯 ,這座5層高的建築物集合超過280間商店,包括食品(地下一樓)、動漫周邊收藏品、明星商品與二手店舖等(一至四樓)。也可以找到不少公仔、遊戲機、CD、影像遊戲等,猶如動漫周邊的寶庫。
營業時間:10:00~20:00(※營業時間因店家或設施而異)
地址:東京都中野区中野5-52-15
交通方式:JR中野、或東京METRO中野站北口,徒步約6分鐘
中川翔子Shoko Nakagawa
生日:1985年5月5日
出身地:東京
血型:A型
-主持人、演員、歌手、聲優、插畫家、漫畫家、作家等橫跨多個領域的日本女藝人
-可謂日本藝能界數一數二深愛香港的藝人
-2012年4月,由香港政府觀光局任命為「香港旅遊親善大使」