若柳智香是香港唯一一位日本舞踊老師，居港28年，成立了「香之會」，至今己學授超過50位學生，今年更有7位學生成為「名取」（指經考試後，取得一定資格的舞者）。現在若柳智香想提升學生的能力，希望學生能跳出真正日本傳統之美。
日本舞踊 若柳流的歷史
日本舞踊有很多流派，大概有150-200個，五大流派分別是西川流、花柳流、坂東流、藤間流及若柳流，而若柳流則有400多年歷史。若柳流的特徵是動作較纖細及優雅，溫文雅緻。五大流派中，坂東、藤間和西川流的動作傾向歌舞伎的方向，因此動作較大，而花柳流和若柳流本是和室中的表演，表演者和觀眾距離較近，表演者的表情及動作都一覽無遺，故此動作可以較仔細，亦因此較能表達內心戲。
「日本舞踊的妝容、舞衣、道具、音樂等，所有元素都可以體現日本傳統之美。」
成立「香之會」 若柳智香盼促進港日文化交流
若柳智香在6歲開始學習日本舞踊，小時候因媽媽都愛跳日本舞踊的關係，跟隨花柳流派老師習舞，後來轉跟若柳流派老師若柳智壽學習，自此就與日本舞踊結下不解之緣。若柳智香在1979年成為「名取」（指經考試後，取得一定資格的舞者），在日本到處表演，曾踏過東京國立劇場和大阪國立劇場等台板。「來香港宣揚日本舞踊之美，是我命中注定的使命吧。」在1990年，若柳智香跟隨丈夫來香港居住，翌年考得「師範」的資格，更於1999年在港成立「香之會」，教授日本舞踊，是香港唯一一位日本舞踊老師。若柳智香居港28年，至今己學授超過50位學生，今年更有7位學生成為「名取」，令她感到十分欣慰。
日本舞踊 題材廣泛
日本舞踊的題材很多，多以百姓平常生活為主，亦有關男女感情，甚至歷史題材。若柳智香對「切支丹道成寺」這支舞十分深刻，「「切支丹道成寺」講述曾有個時期日本不允許基督教的傳教，把當時的情形和人的內心以舞蹈的形式表達出來。」若舞踊題材關乎軍閥戰爭，可能需要舞刀弄槍，但舞台上除了氣勢表浩瀚的戰爭場面外，特定人物的感情也是舞踊的重點，表演者需把角色的感情和心理變化呈現，舞蹈和演技均缺一不可。
學習日本舞踊 若柳智香：可以放下雜念
若柳流的特徵是動作較纖細及優雅，經過多年的浸淫，若柳智香在舞台上優美典雅，舞台下同樣溫文有禮，舉手投足也溫柔婉約，有著女性的柔美。只要看過她的現場演出，都能體會到如此纖細的身體內，蘊藏著無限的感染力。除了體態上的改變，日本舞踊還提升了若柳智香的精神力，像修禪一樣，磨練集中力。她名下的門生不乏香港人，「香港人很忙碌，上舞蹈課時，他們專注跳舞，可以放下日常雜念，是非常寶貴的時間。」對香港人來說，生活習慣的不同是學習日本舞踊的一大難處。例如，走路時，大多數人的腳板會呈「外八」狀。而日本舞踊為了呈現古代人的走路姿勢，要求舞者的腳板呈「內八」狀。若柳智香認為這是受現今年輕人的鞋子及生活習慣影響，即使是日本的年輕人，也同樣有該問題。另外，日本的文化中，即使是劍道和柔道，動作的重心都集中在下盤，而日本舞踊講求長時間曲膝，有點像紮馬一樣，對現今的人來說，難度很高。另一難處是難以表現內心。若柳智香認為即使動作做得多好，但沒法表達內心的感受的話，舞蹈就不夠生動。所以需要鍛鍊感受性，平日對周遭事物都要有自己的感覺和想法，才能感染觀眾。
「日本舞踊的日文其實連日本人也會覺得很難的，畢竟是古代的語言，但只要做些資料搜集，就能較容易明白跳的是什麼。這樣入手說不定比較容易呢。」
不少演員會受到如相貌、身形、個性氣質等等具體條件限制，影響扮演角色的空間，那舞者又會否受到限制？「我認為芭蕾舞也好，什麼舞蹈都一樣的，舞踊家是還原角色地跳，觀眾只需專注留意舞台上的角色，不用分心留意舞踊家本來的身分。」若柳智香認為舞蹈有趣的地方是即使到了80歲，還是可以跳小孩子的角色。女生可以跳男角，還可以跳獅子、兔子等動物的角色。這樣跳的不同角色能不能傳達到觀眾心裡，也要看觀眾的感受力，不過還得看舞者的功架。
監製：林紫童
撰稿：何佩欣
攝影：陳文樺
剪輯：高卓恆
Still.ink | 影像.文字.說故事 大千世界，唯文與影。
每周一集與你從影像與文字理解世界。
網址：按我
About Post Author
