文化逆輸出日本！《機動武鬥傳G高達》香港元素滿載的動畫 / 日本在香港

最近有一位香港的YouTuber「ΣSigma二次元解密」上載了短片，內容是講述一套在1994年播出的日本名動漫，《機動武鬥傳G高達》當中的香港元素。由於這套動漫的導演今川泰宏，個人對於香港電影十分有愛，故事的場景，人設和配樂都有濃厚的香港影子。讓人不禁感歎香港電影在七、八十年代的影響力。

專欄：[日本在香港]
看更多日本在香港的事：日本在香港系列

1. 故事大綱 (以下使用香港譯名)

這套動漫於1998年開始在香港播放，共49集。故事講述在未來世紀，由於地球污染嚴重，人類決定移往宇宙居住，並建立了新香港、新中國、新日本、新美國等殖民星球。為了避免戰爭來所帶來的重大損失，各國決定以一場高達擂臺賽來決定各殖民星國及地球管理權。比賽每四年一度，以地球為擂台，每個殖民星派出一位代表參賽，以一對一高達對戰方式決定一名勝利者。勝利者所屬的國家則可以擭得四年的統治權，直至另一個國家在下一次的高達擂台賽獲勝。主角，來自新日本的杜門·卡遜，為了追尋兄長，決定參加第十三屆的高達對決，故事就此展開。

2. 香港元素的取景

除了有一個叫「新香港」的殖民星國外，當中不少場景都是取自香港的著名景點。例如：維多利亞港、大嶼山、女人街，還有掛滿霓虹燈招牌的老街和飲茶的場景。

文化逆輸出日本！《機動武鬥傳G高達》香港元素滿載的動畫 / 日本在香港 — 當時還是啟德機場的年代。

3. 香港元素的人物設計

主角的師父，這位最強的高達駕駛員叫「東方不敗」，是取自香港電影《笑傲江湖二之東方不敗》；而長辮加清裝形象，則來自徐克的「黃飛鴻系列」主角黃飛鴻的打扮。而東方不敗的愛馬「風雲再起」，也是來自電影《東方不敗之風雲再起》。高達們的絕招名/機體名也很有香港特色，例如：「真．流星胡蝶劍」是來自名武俠小説家古龍先生的作品《流星·蝴蝶·劍》、還有笑傲江湖，石破天驚拳和獅王爭霸等等，聽落十分有親切感。