武肺肆虐,不少企業為解決防疫物品不足的燃眉之急紛紛轉為生產口罩等物資。日本的家電公司SHARP也不例外,並以抽選方式進行販賣。不知道是可幸還是可笑,SHARP販賣口罩的抽選申請網業長期處於因太多人同時湧入而不能連線的狀態。在4月27日進行的第一輪抽選中SHARP提供40000多盒口罩,但參加抽選的竟然有470多萬人,足足是提供數量的117倍之多。
延伸閱讀:「簡體字破綻」!慎防虛假日本「全國工會認證」標誌口罩
看到如此「空前盛況」,SHARP的小編也不禁苦笑:
「家電製造商SHARP,感覺在107年的歷史中最暢銷的商品將會成為口罩,小編表示心情十分複雜。」
家電メーカーのシャープ、107年の歴史で最大のヒット商品がマスクになってしまいそうな感じ、複雑な気持ち。
— SHARP シャープ株式会社 (@SHARP_JP) May 3, 2020
網民們也不禁前來留言「安慰」小編:
「我還以為你們是文具店呢。」
(圖為SHARP成為77周年所贈送,創辦人在1915年發明的鉛芯筆)
文房具屋かと思っておりました。 pic.twitter.com/gyNtooOP09
— ncc (@ncc26510) May 3, 2020
「小編的這個感想真銳利(SHARP)呢!」
そのコメントがシャープだね!😉✌️
— ぱぴぷぺぽん (@papipupeponde) May 3, 2020
「你們難道是興趣是製作家電的口罩生產商……?」
趣味で家電造ってるマスクメーカーさん……?
— Garnet (@01Garnet02) May 3, 2020
除了上述前來「搞笑」的留言,更多的是讓人感到暖心的留言:
「SHARP的洗衣機我家用了22年也沒有壞,又十分易用,我非常喜歡呢。」
シャープ製の洗濯機をかれこれ22年使ってますが全く壊れないし使いやすいのでお気に入りです☺️
槽に穴がないのも良いですね☺️ pic.twitter.com/ziAz07YoW5— せーや@大滝組(青) (@say_yeah_0214) May 3, 2020
其餘還有:日本人最愛的原子筆大選
正因為是SHARP製造的口罩才能如此暢銷。因為你們值得信用啊。
シャープさんのマスクだから売れるんですよ。信用出来るから。
— めだか日和(仮) (@lulupatto17) May 3, 2020
「反了吧。我覺得正正是因為有107年的歷史和信賴才會有那麼多人去買SHARP的口罩!」
逆ですよ。その歴史と信頼があるから、シャープさんのマスクを手に入れたい人がおおいのかと!
— maa (@hinakuuma) May 3, 2020
「安心安全的日本製。
這盒口罩我正和家人、朋友分享使用呢。
感謝這份能抽中口罩的幸運。
所以SHARP也請感到自豪吧。」
安心安全の日本製。
家族、友人と分け合っています。
この幸運に感謝です。
胸を張って下さい。 pic.twitter.com/RiL32uZbgC— mak (@xx_maktrix_xy) May 3, 2020
相信日本人絕對不會忘記家電商SHARP在疫情中生產口罩這個暖心的舉動!
(所以打起精神來吧SHARP的小編….)