橫掃日本各大電影獎15項大獎的電影《惠子的凝視》於7月20日已經在香港上映。導演三宅唱專程來港為電影宣傳，並在香港舉行三場映後談，與一眾粉絲交流。LikeJapan亦跟三宅唱做了一個訪問，談談《惠子的凝視》的看點。
(下記：LikeJapan編輯部=LJ、三宅唱=三宅）
LJ：非常感謝你接受訪問。首先請向香港粉絲打招呼與作自我介紹。
三宅：香港的各位你們好。我是電影《惠子的凝視》的導演三宅唱。非常高興《惠子的凝視》可以在香港的戲院上映，請一定要來看看。
LJ: 請問三宅導演對香港的印象是甚麼？實際上來到的感覺又是？今次再來香港與之前的感覺有不同嗎？
三宅：有兩點。第一點是從各種類型的電影中看過的香港街道。例如，杜琪峯的電影中有點點可怕，又例如王家衛的電影就會是浪漫中帶一點神秘色彩。第二點，就是香港是除了日本以外第一個上映我執導的電影的地方。那時是2013年，因為參與香港獨立電影節而第一次來香港。當然，相距10年，變化固然是有；但食物是一如既往的美味。
LJ：今次三宅導演是為作品《惠子的凝視》來到香港交流，可以向香港觀眾介紹這部作品？
三宅：這是個以日本第一位天生聽力障礙但成為了職業拳手的小笠原惠子小姐的真實故事作為基礎而改編的新故事。舞台由10年前轉為現在疫情肆虐的時期，講述主人公自己的孤獨感、如何繼續做自己喜愛的事情、怎樣才能得到幸福而每日奮鬥的故事。
LJ：今次來香港與一眾影迷見面，並會舉行3場映後談與影迷深入交談，相信一眾影迷都十分興奮。今次來香港舉行映後談的契機是？昨天進行了1場映後的感覺又是…？
三宅：距離上次來香港已有10年，我非常希望可以再跟大家見面。昨天，我感覺10年前見過的人出席了映後談⋯⋯當然，10年過去，名字忘記了，但總覺得這個人我曾經見過呢。這讓我十分開心。
LJ：《惠子的凝視》以拳擊作主題，主人公是位聽障人士，導演起初接到這個企劃時，腦中想像要做一部怎樣的作品？
三宅：最初，我對於應否答應執導這部電影感到迷惘。一來我對拳擊並不熟悉，二來我身邊也沒有患有聽力障礙的人，我來執導真的好嗎？但小笠原惠子小姐的人格真的非常好，是一位很帥氣的女性，讓我想更認識她。她身上的特質是當今時代非常需要的，也是給了我支持和勇氣的人。我想將這樣的她表現出來。
LJ：每個時代也有它的拳擊電影，70年代有美國的《Rocky》 (ロッキー)，日本之前也有《百円の恋》，這個題材在什麼時代好像也可以鼓勵人心，給人重生的機會，而且永不過時，導演認為在這個時代的拳擊電影應該是怎樣的？
三宅：拳擊手即使明天有比賽，都不是一定能夠出席。為了比賽，他們每天都在練習，但並不代表每天都有可見的變化；但只要每日持續地有改變，在比賽中就可能會出現期望的大進步。只要活著就會明白到，明天世界不會突然變好，生活也不會一下子有太大改變；雖然我年輕的時候也曾經發夢可以突然有巨大改變。但其實，如果要改變自己的人生，積少成多才是最重要的事。這是我從這位主人公學習到的。
LJ：對於呈現主人公惠子的世界觀，導演在設計電影時最注意的重點是？
三宅：我想避免認為「理解了」這件事。即使同樣是聽力障礙，有些人完全聽不到，有些人只聽到一點噪音；人的種類很多，例如香港人，香港人也有各種各樣的類型，那些聽不到的人中也有很多類型， 而我非常想避免讓大家輕易有「聽不到的人原來是這樣的啊」的感覺。希望大家願意花更長的時間，慢慢地持續想像那些與我們不同的人的事。我們可能無法百分百理解，但請不要放棄，繼續想像。這對這部電影來說是一個很重要的態度。
LJ：對於角色塑造、演出方面，導演給岸井雪乃小姐的要求是…
三宅：我由拍攝前3個月起，就開始跟岸井小姐一起練習拳擊，及後開始練習手語，一起學習到底那些聽不到的人平時是怎樣比劃。岸井小姐是一位很好的演員，她賭上自己的人生，全心全意地集中塑造角色。我可以做的事就是準備一個可以讓她可以更集中的環境。
LJ：東京是個很多人喜歡的地方，包括香港人，大家在不同的作品看過了東京不同的面貌，導演今次拍攝的又是一個怎樣的東京？
三宅：取景地以東京東邊的荒川周邊地區為主，在被稱為「下町」的舊區。如果你追溯東京的歷史，在江戶時代，我們拍攝的地區被稱為東京的門口；現在是位於西邊的澀谷、新宿等地方比較繁華。至少，現在來說我們拍攝的地區是一個有點古色古香的地方，而以後電影裡的風景可能會逐漸消失，但就是那樣的一個地方。
LJ：請告訴大家使用16MM菲林去拍攝電影的原因。
三宅：有兩個原因。其一，是為了演員的安全。拳擊電影對演員的負擔非常大。如果採取平日的數碼影像拍攝，會不期然地讓演員一次又一次地重拍。先不提重拍是一件多麼困難的事，演員都會因為不停重拍而感到疲累，而拳擊又是一件危險的事，這樣會增加演員受傷的機會。如果使用16MM菲林的話，菲林的數量有限，換言之，拍攝的次數也因此而相對地減少，這樣亦讓演員和工作人員更能集中。所以我都認為這是一個好選擇。其二，16MM菲林拍出來的效果有其獨特的味道，可能有人會覺得很懷念，可能年輕一代又會覺得新奇⋯⋯在這個充斥眾多影片的年代中，能夠在戲院看到一部很平時感覺不一樣的電影的話不是很好嗎？
LJ：我在觀看電影時，發現有很多場景都使用了固定撮影，並且只能從遠處看到人物的動作而非強調表情，採取這種拍攝手法的目的是…
三宅：有兩個原因。一個是因為在拳擊這個運動中，登場人物會經常移動和有很大動作，而比起動作的壓迫感和魄力，我更想表現他們的優美之處，而我覺得固定撮影更能夠表現這種感覺。當然，如果鏡頭跟著人物的動靜移動，相信會很有躍動感。但是例如1950年代的音樂電影中的舞蹈場景都是採用固定撮影，都是比起魄力更優先表現優美，所以我選擇了固定撮影。至於集中拍攝整個人的身體動作而非表情這一點，是因為演員不是只有面部，而是全個身體都在盡全力演繹角色。我希望可以完整記錄下來。
LJ：電影中有一幕是會長入院後，鏡頭定鏡拍攝了醫院門口很久，又讓觀眾看了很久門口的老婆婆和護士的對話。導演可以解說一下這個場景？
三宅：這是我最喜歡的場景。在這個小鎮裏，不是只有惠子，亦非只有會長，有很多人都住在這個地方，他們各自都是自己的人生的主人公。老婆婆自己去醫院檢查，希望自己的人生可以更美好地活著的這個場景，可以將這個場景拍攝在電影中，對我來說是個很特別的瞬間，是很重要的場景。剪輯的時候我特意讓人不要剪走。
LJ：導演這部作品想向觀眾表達的含義是？
三宅：有幾種想法想向觀眾表達的。第一個是，在希望大家在同一個時代下，努力像惠子一樣活出自己的樣子。 我希望通過審視這樣的生活方式，帶來一些刺激、啟發或勇氣給每位觀眾。另一樣的，不限於《惠子的凝視》，到目前為止我拍的所有電影也有這樣的想法，就是拍一部讓大家能夠好好體會戲院這個空間的樂趣的電影。當然，現在可以通過多種方式看電影，例如串流媒體，但我認為戲院是最美妙的地方。這就是為什麼所謂荷里活製作的非常華麗、節奏很好的電視劇和電影的製作形式略有不同。我們製作的傾向大概是這部電影只能在戲院裏欣賞。電影中有很多只有在戲院才能享受到的特別的東西，所以如果你能來戲院享受一下我會很高興。
LJ： 導演有拍過紀錄片、劇集、MV等不同形式的影片，當中你有特別喜歡哪一種？
三宅：當然是電影，是電影孕育了我。老實說，我反而不怎麼看電視劇，小時候都經常被父母帶到戲院欣賞不同的電影。
LJ：我公司的同事很喜歡你為星野源歌曲「折り合い」執導的MV，認為當中的映象完全地把歌曲的含義拍出。感覺就是人在不同的地方，但依然能夠找到方法連結。對於疫情後變化很大的世界，導演心態上有沒有改變？
三宅：我都很喜歡這個MV（笑）。疫情後我覺得沒太大改變，反而是之前的想法更加深刻。比如說拍電影，對我來說，最重要的是雖然很遺憾，但我們每個人都只有一次生命這件事。因為只有一次所以才會如此痛苦，但因為只有一次所以也有很多快樂的事。如果你每天都意識到這一點，生活會很痛苦，所以我們可以在戲院這的地方體會和感受，之後再重返日常，然後再偶爾到戲院，體驗到生命的一次性。這是一件重要的事情，在疲情的影響下，我們的人生變成了一個不知道會變成什麼樣子的世界，我們為此感到不安，如果在戲院大家能因為看電影明白到只有一次的人生而得到幸福，我會很高興。
至於星野先生的MV，我是在日本第一次緊急狀態聲明期間接到了他的電話，他提出在緊急狀態結束後立即一起拍攝。順應這樣的時代形勢，我想以MV的形式表達一些好東西。感謝星野先生寫了這首好歌，我自己都很喜歡這個MV。
LJ：導演今次來到香港有沒有什麼想做的事/想去的地方嗎？
三宅：今次的來港的時間不長，首先當然是想去吃好東西。其次，我亦想去一些書店和唱片店。對於我來說，書店跟戲院一樣重要，去觀察那些喜歡書的人是件很有趣的事。
LJ：可以為我們的讀者推介三部電影與三首歌曲嗎？
三宅：我想提一下與這部電影相關的一部電影。是美國導演 Frederick Wiseman 2010年執導的紀錄片《Boxing Gym》，是一部完美地捕捉了拳擊館空間樂趣的作品；另一部是剛才也有提及到的1950年代的音樂電影《The Band Wagon》，講述了男女兩人的美好愛情，有一個場景是兩人突然在公園開始跳舞，明明沒有讓我感動的台詞，但只有動作都能真切感受到兩人心靈上的互動；另外再推薦多一部美國電影《Unstoppable》，有一天，城裡的一列大火車失控了，而電影就是講述主角如何以某種方式阻止失控火車，就是一個非常簡單的故事，但十分有趣，如果你戲荒不知看甚麼好，我絕對推薦你看。
音樂的話，第一個是飾演惠子弟弟的佐藤緋美先生，他同時以Himi這個名稱進行音樂活動，他在電影中彈結他彈了少少出來的「Hold on to your life 」。Himi是一位很好的音樂人，希望大家去聽聽；另一首是我之前執導的另一套電影《你的鳥兒會唱歌》中在俱樂部場景中登場的饒舌歌手OMSB（オムスビ），他去年發行了一張新專輯「ALONE」中一首叫「大眾」的歌，是非常好的歌曲，請大家去聽聽；最後是在同一個場景中登場的DJ，Hi’Spec（ハイスペック），他亦負責了電影《你的鳥兒會唱歌》的劇伴音樂。請去聽聽他的歌，一定有讓你喜歡的。
LJ：最後給香港粉絲的一句話是⋯
三宅：我希望大家能在戲院欣賞這部電影。當然，戲院每星期也有有趣的電影上映，希望大家不要忘記在戲院看電影這件事。希望大家可以一起在戲院感受到樂趣。我想來年也會有新的作品，如果大家能期待的話我會很高興。
三宅唱
出生年月日：1984年7月18日
導演作品：《回放》、《函館夜空更深藍》、《咒怨之始》
《惠子的凝視》ケイコ目を澄ませて
演出：岸井ゆきの、三浦誠己、松浦慎一郎、佐藤緋美、中原ナナ、足立智充、清水優、丈太郎、安光隆太郎、渡辺真起子、中村優子、中島ひろ子、仙道敦子、三浦友和
導演：三宅唱
編劇：三宅唱、酒井雅秋
原案：小笠原恵子小說 「負けないで！」
故事簡介：惠子天生聽力障礙，本以為一生渾渾噩噩，沒想到卻迷上拳擊。她個子小，拳速慢，但有堅毅的心，透過拳擊找到了人生方向。此時卻傳來拳館即將關閉的消息，不知如何是好，發現原來自己最深的恐懼是找不到戴起拳套的理由。
日本旅遊實用Coupon：日本藥妝優惠券程式APP
About Post Author
