LikeJapan香港訪問 市之瀨加那:解說多個《水星的魔女》問題 然後大談個人有趣喜好

LikeJapan香港訪問 市之瀨加那:解說多個《水星的魔女》問題 然後大談個人有趣喜好

為不少著名動畫如《機動戰士高達 水星的魔女》蘇萊塔·墨丘利、《Dr.STONE 新石紀 NEW WORLD》小川杠等角色配音的聲優市之瀨加那 (市ノ瀬加那),早前一連兩天分別在灣仔會展和將軍澳數據技術中心 – Yotta舉行了簽名會和Fans Meeting。在市之瀨百忙之中,我們LikeJapan很榮幸能跟她進行面對面訪問。

市之瀨加那 第一部分訪問:《水星的魔女》

LikeJapan (下記LJ):首先,想談談《機動戰士高達 水星的魔女》。作為一套大熱作品,《水星的魔女》在網上也引起連串討論,還製造了很多名言金句與名場面,譬如Happy Birthday和番茄。請問你收到劇本時,覺得最震撼的是哪一幕?

市之瀨加那 (下記市之瀨):有不少場面都很震撼,第6集唱生日歌一幕和第12集最尾一段當然不用多說,第18集艾莉和蘇萊塔對話的那一幕都很衝擊。因為劇本都是配音前夕才收到的,所以第18集翻開劇本忽然看到很多艾莉出來說話,然後用一個很冷淡的跟蘇萊塔對話,並且說出她的真實身分時,同時擔為艾莉和蘇萊塔的聲優的我真的感到很痛苦。

LikeJapan香港訪問 市之瀨加那:解說多個《水星的魔女》問題 然後大談個人有趣喜好

LJ:剛才你提到劇本是配音前才收到的,是不是指每次臨近錄音時才收到劇本?

市之瀨:是的,我們都是錄音前幾天才會收到當日要收錄的部分的劇本,並不會知道故事之後的發展,譬如說艾莉在高達裡面的情節我事前也是完全不知道的,不過也是因為這樣我才能更好的演繹出蘇萊塔得知真相後的反應。

LikeJapan香港訪問 市之瀨加那:解說多個《水星的魔女》問題 然後大談個人有趣喜好
© 創通・サンライズ・MBS

LJ:你曾在廣播節目提過有部分對白是即興演出,這是常見的事情嗎?

市之瀨:普遍來說,我過往都不怎麼會加入個人的即興演出。不過在配《水星的魔女》的第1、2集時,監督請我自由加入即興的元素,之後我就開始加入一些即興演出。第3集中,古爾前來搭話,然後蘇萊塔選擇逃跑的一幕,當時蘇萊塔趁鐘聲響起逃走時的擬聲詞便是臨時加上去的。還有第7集的結尾,蘇萊塔得知風靈是高達時,發出一聲「估挖(くゎっ)」,那裡也是即興演出。

LJ:你曾提過當初花了很大努力去爭取演出蘇萊塔這角色的機會,對於出演《機動戰士高達》這個著名系列的作品,而且是首個女性主角,你的心情是怎樣的呢?

市之瀨:當我知道要背起《機動戰士高達》這個金漆招牌時,真的感到很緊張。不過我覺得這樣下去是不行的,難得有這樣的機會,我覺得還是要高興地出演才對。當我轉換好心情後,為蘇萊塔配音的過程變得很開心,加上蘇萊塔本身也是個很有趣的角色,在飾演途中我也會忘記了一切壓力,逐漸融入這個角色。雖然開始時有感到壓力,但是去到最後我覺得能夠出演蘇萊塔真的是太好了!

LJ:隨著劇情的推進,觀眾們都能感受到蘇萊塔這角色的成長,市之瀨也有著與蘇萊塔一同成長的感覺嗎?

市之瀨:的而且確,可能我也有所成長(笑)。雖然我很難去說有哪一刻突然成長了,但在為蘇萊塔配音以及出席不同活動的過程,我也感到自己演技的範圍變得更加多變。與一年前的自己相比,我想在心態上也成長了不少。

LJ:如果要選蘇萊塔以外最喜歡的角色,你會選誰呢?

市之瀨:很苦惱呢(笑)。在不同時候都能感到不同角色的好,《水星的魔女》真的有很多充滿魅力的角色。當然我很喜歡古爾、伊蘭、沙迪克這御三家,除此之外的話,我也很喜歡提爾,就是那個紮著頭髮,住在地球宿舍的成員。雖然他沒有太多台詞,不過我覺得他是個在關鍵時刻就會充分發揮作用的角色,雖然話不多,但是每次都能說出很到位的發言,給我一種他有好好觀察全體成員的感覺,令人很安心。

LJ:不少觀眾對故事的後續都很感興趣,在你本人而言,你是否希望這個故事繼續下去?會不會想有續篇呢?

市之瀨:我本人是想一直飾演蘇萊塔下去的,自己也會想像如果故事繼續發展下去的話,究竟會怎樣。雖然《水星的魔女》兩季都已經完結,但我想人與人之間的鬥爭還未完結,有些部分也沒有完美地收筆,所以我自己的話也想繼續知道故事的後續。

LikeJapan香港訪問 市之瀨加那:解說多個《水星的魔女》問題 然後大談個人有趣喜好
© 創通・サンライズ・MBS

市之瀨加那 第二部分訪問:生活和興趣

LJ:接下來我們想了解一下市之瀨自身的生活和興趣。根據官方網站,你有不少愛好,例如獨自旅行、看電影和打籃球等等。你現在還有打籃球嗎?

市之瀨:現在完全沒有打呢(笑)。雖然現在不怎麼打了,但也還喜歡籃球的,有時也會想打籃球。我小學和初中加起來大概打了9年籃球,當時我是擔任控球後衛,主要負責運球。因為我身材較小,所以就用小身軀作為武器作戰。

LJ:除了興趣外,還知道你考取了不少資格,如日語文字處理檢定3級和資訊處理技能檢定2級。你當初為甚麼想要挑戰這些資格呢?

市之瀨:這些全部都是我高中在學時取得的資格。雖然我都考過了,但現在都不太記得具體其實是甚麼內容(笑)。但我覺得持有某些資格給人一種很厲害的感覺,所以我想之後總有一天再次挑戰一些資格證書。

LJ:會一樣是跟電腦有關的資格嗎?

市之瀨:我想是的。我想電腦相關的資格也能為日常生活帶來便利,不過我現在家裡沒有電腦,所以暫時都不怎麼能夠學習。

LJ:在過往的訪問中你提到了自己《網球王子》的粉絲,你是推哪個角色的呢?

市之瀨:我由小學便很喜歡《網球王子》,我自己是一個「箱推」,就是所有角色都喜歡。不過尤其喜歡大阪的四天寶寺國中,那家學校是我的首推,裡面的角色每個都很喜歡。不過《網球王子》真的是每個角色都很喜歡。

LJ:那麼青春學園有沒有哪個比較喜歡的角色?

市之瀨:當然有!主角的越前龍馬和不二前輩(不二周助)我都很喜歡。最近也逐漸察覺到手塚部長(手塚國光)的魅力,長大後就發覺手塚部長也是很是好的。

LJ:如果有機會演出,你會想做他們的對手還是其他角色?

市之瀨:我想出演一些少年的角色。《網球王子》的角色都比較成熟一點,如果有一天也有適合我演出的角色的話就好了。如果有一個最初是主角們的對手,但之後成為夥伴的角色的話,我希望我能夠出演。

LJ:市之瀨最喜歡的食物與飲品是?

市之瀨:最近的話喜歡蛋包飯。就是那種普通的,半液體的蛋包著茄汁飯的蛋包飯。最近我愛上了某家店的蛋包飯,每週都會去吃一次。飲品的話,平常多數都是喝水;但最近夏天天氣較熱,會想喝多一點奧樂蜜C (オロナミンC)這類有碳酸的飲品。

LJ:最近有迷上的興趣嗎?

市之瀨:我本身有養貓,是一隻比較多毛的喜馬拉雅貓,叫做Lu-chan (ルっちゃん)。我經常會吸牠的味道。頭部的周圍、背後、肚子等等,不同地方都被我吸了很多遍(笑)。

LJ:牠是男孩子還是女孩子?現在還是小孩嗎?

市之瀨:是個女孩子,接著8月馬上就要滿2歲了。

LJ:可以給讀者推介你喜愛的音樂與電影嗎?

市之瀨:我喜歡一套叫《Character》(漫畫殺人狂) 的日本電影,由菅田將暉主演。電影的主角是個漫畫家,故事講述他所畫的漫畫的內容逐漸化為現實。裡面有不少懸疑成分,我第一次看時感到很衝擊,之後去電影院重看了兩三次,希望香港的大家也可以看看這套電影。另外,這套電影的音樂也很好,裡面有個角色由Fukase飾演(SEKAI NO OWARI主唱),他也有份演唱部分歌曲,大家除了觀看外,也可以多聽聽《Character》的歌。

LJ:最好可以請你向香港的粉絲說兩句嗎?

市之瀨:香港的大家,真的很感謝你們。今次來到香港,真的從大家身上獲得很好的回憶。日本與香港的航班大概需要4小時,如果大家將來會前來日本的話,希望能夠見到大家。我也會作為聲優繼續努力,希望能夠再次到訪香港。到時候,即便是未曾與我見過面的粉絲也好,希望都能過來見上一面。謝謝大家。

 

希望這次採訪能幫大家更了解市之瀨,市之瀨最後提到香港以及一眾粉絲時,總是面帶甜笑,相必各位粉絲都為她帶來了一段美好回憶。讓我們彼此都期待下次再次相見的機會。

日本旅遊實用Coupon:日本藥妝優惠券程式APP

日本煙火大會時間2023|7-9月全國5大絕美煙花日程!關東/東北/中部地區